Autre Chambre néerlandophone

Selectiecriteria voor architectendiensten op façaderestauratie moeten gelijkwaardig erkende buitenlandse diploma's erkennen

Arrêt nr. 265475 · 27 octobre 2016 · Kamer voor beroep

Een aanbestedende dienst mag bij selectiecriteria voor architectendiensten niet zonder meer alleen nationale diploma's erkennen, maar moet gelijkwaardig erkende buitenlandse diploma's ook accepteren.

Que s'est-il passé ?

Het Palais de la Nation (Belgisch Parlement) startte een gesloten selectieprocedure voor het bepalen van kandidaten voor een moeilijke façaderestauratie. In de selectiecriteria stelde het Palais eisen waaraan alleen architecten met bepaalde Belgische erkeningen konden voldoen. Architecten met dezelfde kwalificaties uit andere landen, die in hun land gelijkwaardig erkend waren, sloten het Palais buiten.

Pourquoi c'est important ?

Binnen Europa zijn beroepskwalificaties in grote mate gelijk. Een architect in Frankrijk of Nederland met dezelfde opleiding en ervaring is niet minder geschikt dan een Belgische architect. Als je selectiecriteria hanteert die alleen Belgische diploma's erkennen, discrimineer je oneerlijk en hou je waarschijnlijk beter gequalificeerde kandidaten buiten.

La leçon

Ga bij selectiecriteria uit van hetgeen werkelijk nodig is, niet van administratieve status. Stel dus niet 'Belgische bouwkundigevergunning vereist', maar stel criteria op basis van: 'Minstens 10 jaar relevante ervaring met gevelopdelingen van meer dan 5 verdiepingen' of 'Erkend architect in België, Nederland, Frankrijk of Duitsland met minstens 8 jaar ervaring in monumentenherstel'. Vergeet niet dat EU-richtlijnen (vooral de Dienstenrichtlijn) buitenlandse kwalificaties moeten erkennen als ze gelijkwaardig zijn. Ben je echt niet zeker of een buitenlandse kwalificatie gelijkwaardig is? Vraag het formeel op.

Posez-vous la question

Heb ik mijn selectiecriteria zo opgesteld dat ze de werkelijke vereisten weergeven, niet administratieve nationaliteit? Heb ik expliciet gelijkwaardig erkende buitenlandse kwalificaties opgenomen in mijn criteria? Ben ik bereid om buitenlandse diploma's / erkeningen te accepteren die gelijkwaardig zijn? Heb ik voor mijn criteria rechtsgeldige bronnen (EU-richtlijnen, beroepswetten) geraadpleegd? Zou ik deze selectiecriteria kunnen verdedigen tegenover een Europeese commissie?

À propos de cette base de données

Le Conseil d'État (Raad van State) est la plus haute juridiction administrative de Belgique. En matière de marchés publics — de l'attribution d'un contrat à l'exclusion d'un soumissionnaire — le Conseil d'État tranche en dernier ressort. Les arrêts de cette base de données sont résumés par TenderWolf en langage clair, avec des leçons pratiques pour les soumissionnaires et les pouvoirs adjudicateurs. Voir tous les arrêts →